It would seem that every professional translator on earth would be eager to use technology to streamline their work, speed up the translation process, and make their lives better. This is not always the case. In general, technology should serve to make our lives better. Software can automate manual steps,…
As Friedrich Nietzsche said, “Words are but symbols for the relations of things to one another and to us; nowhere do they touch upon the absolute truth.” Here, illustrated, are 11 words whose concepts cannot be properly explained across cultures. The relationship between words and their meaning is a fascinating…
