فتحت English PEN فرص خريف 2026 لتمويل الترجمة الأدبية والترويج لها. وهي فرص تخص الناشرين والجهات الثقافية، لا المترجمين الأفراد. مسار 1 منحة PEN Translates للناشرين المقيمين في المملكة المتحدة، لتغطية جزء من تكاليف ترجمة كتب كاملة إلى الإنجليزية من أي لغة ومن أي منطقة. وتشمل هذه الجولة كتبًا يُخطط…
يدعو Literarisches Colloquium Berlin وبرنامج TOLEDO مترجمي الأدب الألماني إلى اللقاء الدولي لمترجمي الأدب الألماني لعام 2027. البرنامج ما الذي تقدمه المبادرة؟ يُختار ما يصل إلى 20 مترجمًا من أنحاء العالم للتعرّف إلى أحدث تيارات الأدب الألماني المعاصر، وبناء علاقات مهنية مع الكتّاب والناشرين والنقاد ومترجمين من بلدان أخرى. يشمل…
يناقش مكتب تنسيق التعريب مشروع معجم عربي موحّد لمصطلحات الألعاب الإلكترونية بالعربية والإنجليزية والفرنسية، تمهيدًا لإصدار مرجع متخصص قابل للتحديث.
