‏دعوة لمترجمي الأدب: فريق مُقَيِّمي منح English PEN

تفتح English PEN باب الانضمام إلى فريقها من المُقَيِّمين المستقلين لطلبات منح الترجمة الأدبية.

الفرصة

ما الذي ستقوم به؟

يُكلَّف أعضاء الفريق بالاطلاع على طلبات منح الترجمة وتقييمها وفق اختصاصهم اللغوي ومعرفتهم بالسياق الأدبي.

الفئة المناسبة

مَن تناسب؟

المترجمون الأدبيون في أي مكان في العالم ممن يملكون خبرة مثبتة في الترجمة، وإلمامًا عميقًا بلغة المصدر وسياقها الأدبي.

القيمة العملية

لماذا تهم المترجم؟

تتيح الفرصة خبرة عملية في قراءة مشروعات الترجمة وتقييمها، والتعرف عن قرب على معايير الاختيار في برامج دعم الأدب المترجم، إلى جانب الانخراط في شبكة مهنية دولية.

موعد التقديم: فرصة خريف 2026 مفتوحة حتى 30 نوفمبر 2026، الساعة 11:59 مساءً بتوقيت غرينتش.

الاطلاع على التفاصيل والتقديم عبر English PEN

المصدر: English PEN — Current translation grant opportunities

Leave a comment