يدعو Literarisches Colloquium Berlin وبرنامج TOLEDO مترجمي الأدب الألماني إلى اللقاء الدولي لمترجمي الأدب الألماني لعام 2027.
البرنامج
ما الذي تقدمه المبادرة؟
يُختار ما يصل إلى 20 مترجمًا من أنحاء العالم للتعرّف إلى أحدث تيارات الأدب الألماني المعاصر، وبناء علاقات مهنية مع الكتّاب والناشرين والنقاد ومترجمين من بلدان أخرى.
يشمل
برلين ومعرض لايبزيغ للكتاب
يتضمن اللقاء ندوات تستمر ثلاثة أيام في برلين، تليها زيارة إلى معرض لايبزيغ للكتاب. وتغطي الجهة المنظمة تكاليف السفر والإقامة.
الفئة المناسبة
مَن تناسب؟
المترجمون الذين ينقلون الأدب المكتوب بالألمانية إلى لغاتهم، ويرغبون في إثراء معرفتهم بالساحة الأدبية وتوسيع شبكتهم المهنية الدولية.
التواريخ المهمة:
آخر موعد للتقديم: 15 نوفمبر 2026.
موعد اللقاء: من 14 إلى 20 مارس 2027.
آخر موعد للتقديم: 15 نوفمبر 2026.
موعد اللقاء: من 14 إلى 20 مارس 2027.
المصدر: Literarisches Colloquium Berlin، بالتعاون مع برنامج TOLEDO ومعهد غوته ومؤسسة Pro Helvetia.
